She spoke with relish, tasting each word: “To pay tribute to the first prime minister deputed by female gender? O.K. But a woman?” She raised her chin. “Not on my terms.”